Just weeks after snapping up TweetDeck, Twitter has acquired social analytics start-up BackType. The company’s main product, BackTweets, has helped...